Uy Linh Tiên có vị cay mặn, tính ôn; vào kinh bàng quang. Có tác dụng hỗ trợ khu phong, hành khí, thông kinh lạc, chữa các chứng đau nhức tê bại, viêm khớp dạng thấp, đau dây thần kinh.
Uy Linh Tiên Giá: 320.000 Đ / Gói 500Gr
Giao Hàng Toàn Quốc - Thanh Toán Tại Nhà
Chính Sách Giao Hàng Của Vườn Thuốc Quý:
Khách Hàng Tại Nội Thành Hà Nội:
Giao hàng miễn phí trong nội thành Hà Nội với đơn hàng từ 500.000 VNĐ trở lên.
Đối với những đơn hàng dưới 500.000 VNĐ phí giao hàng sẽ được thỏa thuận trực tiếp khi đặt hàng.
Thời gian nhận hàng từ 2 – 4 tiếng kể từ lúc đặt hàng (giao hàng trong giờ hành chính).
Khách Hàng Tại Ngoại Thành Hà Nội:
Giao hàng miễn phí với đơn hàng từ 1.000.000 VNĐ trở lên.
Phí giao hàng tại ngoại thành Hà Nội là 25.000 VNĐ cho 1Kg đầu tiên + 5.000 VNĐ cho 1Kg tiếp theo.
Chúng tôi sử dụng dịch vụ ShipCod (Giao Hàng Toàn Quốc – Thanh Toán Tại Nhà) của Viettel để giao hàng.
Thời gian nhận hàng từ 1 – 2 ngày kể từ ngày đặt hàng.
Khách Hàng Tại Các Tỉnh Thành Khác:
Giao hàng miễn phí với đơn hàng từ 1.000.000 VNĐ trở lên.
Phí giao hàng tại các tỉnh thành khác là 35.000 VNĐ cho 1Kg đầu tiên + 5.000 VNĐ cho 1Kg tiếp theo.
Chúng tôi sử dụng dịch vụ ShipCod (Giao Hàng Toàn Quốc – Thanh Toán Tại Nhà) của Viettel để giao hàng.
Thời gian nhận hàng từ 3 – 5 ngày kể từ ngày đặt hàng.
Bán Uy Linh Tiên Uy Tín – Chất Lượng – Giá Cả Hợp Lý – Giao Hàng Toàn Quốc
Bảng Giá Uy Linh Tiên
Trọng Lượng ( Quy Cách Đóng Gói )
500 Gram / Gói
Đơn Giá
320.000 Đ / Gói 500Gr
Địa Chỉ Mua Uy Linh Tiên:
Công Ty CP Siêu Thị Thảo Dược Phân Phối Uy Linh Tiên Nguyên Chất
Uy Tín – Chất Lượng – Ship COD Toàn Quốc
Văn Phòng Giao Dịch: Số 320 Đường Chiến Thắng – Hà Đông – Hà Nội.
Showroom Tại Hà Nội: Số 34 Ngõ 23 Giang Văn Minh – Ba Đình – Hà Nội.
Showroom Tại Hải Phòng: Ngã 5 Kiến An – Trần Nhân Tông – Hải Phòng.
Clematis Sinensis Osbeck, Thuộc Họ Mao Lương (Ranunculaceae).
Mô Tả Cây Uy Linh Tiên:
Là cây dây leo, lá mọc đối, cuống dài thường vặn xoắn, lá chét 5, hình bầu dục, gân chính 3 mép nguyên. Cụm hoa mọc ở kẽ lá thành xim, hoa màu trắng. Quả bế hình trứng dẹt, tận cùng bằng một vòi nhụy dài gấp 6-10 lần bầu, có lông màu vàng nhạt. Mùa hoa: tháng 6-8; mùa quả: tháng 9-11.
Thân rễ hình trụ, dài 1,5 – 10 cm, đường kính 0,3 – 1,5 cm, mặt ngoài màu vàng hơi nhạt, gốc thân còn sót lại ở đỉnh, phần dưới thân rễ mang nhiều rễ nhỏ. Chất tương đối bền dai, mặt bẻ có sơ sợi.
Phân Bố, Thu Hái Và Cách Chế Biến Uy Linh Tiên:
Cây Uy linh tiên được trồng nhiều ở các tỉnh Giang Tô, An Huy, Triết Giang ở Trung Quốc. Ở nước ta chưa thấy phát hiện, chỉ nói đến Nam Uy linh Tiên là cây Bạch Hạc (Kiến Cò).
Rễ uy linh tiên được thu hái vào mùa thu, cắt bỏ gốc thân và rễ con, rửa sạch, phơi khô. Dược liệu có hình trụ tròn, dài 10-20cm đường kính 0,15-0,20 cm, hơi cong queo, mặt ngoài màu nâu đen, có những vân nhỏ, chất chắc giòn, thịt trắng, vị hơi đắng, mùi thơm nhẹ.
Khi dùng, lấy rễ uy linh tiên thái phiến mỏng, tưới rượu vào với tỷ lệ 0,6-0,75 kg rượu cho 5kg dược liệu, đảo đều, ủ cho ngấm, rồi cho vào chảo sao qua bằng lửa nhẹ. Ta được tửu linh tiên, có vị cay, mặn, tính ấm.
Bộ Phận Dùng Của Cây Uy Linh Tiên:
Là rễ. Mỗi năm mọc nhiều rễ, lâu năm mọc thành một khóm rậm rạp, có hàng trăm sợi, dài đến 60cm.
Tính Vị Và Quy Kinh Của Cây Uy Linh Tiên:
Vị cay mặn, ôn. Qui kinh Bàng quang.
Theo các sách cổ:
Sách Bản thảo cương mục: “Uy”: là nói tính mãnh liệt của thuốc; “Tiên”: là nói tác dụng của thuốc như thần tiên.
Sách Khai bảo bản thảo: vị đắng ôn, không độc.
Sách Bản kinh phùng nguyên: đắng cay ôn, độc ít.
Sách Bản thảo cầu chân: chuyên nhập bàng quang, nhập trường vị.
Sách Bản thảo tái tân: nhập Phế Thận.
Công Dụng Của Uy Linh Tiên:
Theo Đông y, uy linh tiên vị cay mặn, tính ôn; vào kinh bàng quang. Có tác dụng thông kinh lạc, chỉ tý thống. Tác dụng trừ phong thấp tý thống; gân co giật, đau nhức xương khớp. Uy linh tiên còn hỗ trợ điều trị huyết áp cao, phong thấp nhức gân, chân tay tê bại.
Trích đoạn Y văn cổ:
Sách Tân tu bản thảo: “các chứng lạnh ở vùng thắt lưng, thận, chân gối, tích tụ trong ruột nhiều năm không bớt, uống vào có công hiệu”.
Sách Khai bảo bản thảo: “chủ chư phong, tuyên thông ngũ tạng, trừ lạnh ứ trệ trong bụng, đàm thủy tích lâu ngày ở tâm cách, các chứng trưng hà huyền tích khí, bàng quang súc nồng ác thủy, lưng gối lạnh đau, trị gãy xương (liệu chiết thương)”.
Sách Bản thảo chính nghĩa: “các chứng đàm thấp, huyết ngưng khí trệ, chứng thực dùng thích hợp. Thuốc dùng hỗ trợ điều trị các chứng phong hàn thấp ngưng trệ, các khớp co duỗi khó khăn, chứng trúng phong không nói được, chân tay bại, mồm méo”.
Kết quả nghiên cứu dược lý hiện đại:
Cho chó uống nước sắc rễ Uy linh tiên, tần số nhu động thực quản tăng, biên độ lớn hơn. Người sau khi hóc xương cá, vùng trên của thực quản và họng co thắt, uống Uy linh tiên vào được thư giãn (do tác dụng kháng histamin của thuốc), nhu động thay đổi, xương rơi (đó là căn cứ trị hóc xương mà y văn cổ đã nói).
Uy linh tiên có tác dụng kháng histamin đối với cơ trơn ruột thỏ cô lập. Nước sắc chiết cồn đều có tác dụng lợi mật.
Uy linh tiên (loại C . Manchurica Rupr.) có tác dụng bảo hộ chống thùy sau tuyến yên gây thiếu máu cơ tim, chống lại thiếu oxy.
Dịch cồn lỏng chiết xuất rễ có tác dụng dục sản đối với chuột nhắt có thai thời kỳ giữa.
Thành phần anemonin trong thuốc có tính kích thích gây mụn phỏng ngoài da, xung huyết niêm mạc.
Nước sắc của thuốc có tác dụng ức chế tụ cầu vàng, trực khuẩn lỵ Shigella. Thành phần anemonin trong thuốc có tác dụng ức chế đối với một số khuẩn Gram dương và Gram âm, nấm.
Những Ai Nên Dùng Uy Linh Tiên ?
Người bị đau nhức khớp xương, đau dây thần kinh cổ, cánh tay.
Người bị phong thấp, phong thấp nhức gân, chân tay tê bại.
Cách Dùng Uy Linh Tiên:
Dùng 5 – 10 gram rửa sạch, đun nước uống trong ngày.
Lưu ý: Thuốc uống nhiều hại khí, đối với bệnh nhân suy nhược khí huyết hư dùng thận trọng.
Tham Khảo Một Số Cách Dùng Cây Uy Linh Tiên:
Hỗ trợ điều trị tê thấp: rễ bạch hạc 12g, quế chi, phụ tử chế, độc hoạt, mỗi vị 8g. Tất cả thái nhỏ, phơi khô, sắc với 400ml nước còn 100ml, uống làm hai lần trong ngày.
Hỗ trợ điều trị đau dây thần kinh cổ, cánh tay: Uy linh tiên, hoàng kỳ, đương qui, bạch thược, sinh khương, mỗi vị 12g, cát căn, độc hoạt, mộc qua, mỗi vị 16g, đại táo 10g, quế chi 8g, cam thảo 6g. Sắc uống làm hai lần trong ngày.
Hỗ trợ điều trị đau dây thần kinh hông: rễ bạch hạc, độc hoạt, đan sâm, tang ký sinh, ngưu tất, xuyên khung, mỗi vị 12g, phòng phong, quế chi, tế tân, chỉ xác, trần bì, mỗi vị 8g. Sắc uống.
Hỗ trợ điều trị đau các khớp ở tay chân: rễ bạch hạc 12g, ngũ gia bì hương, độc hoạt, tang chi, kê huyết đắng, mỗi vị 10g. Sắc uống.
Hỗ trợ điều trị thấp khớp mạn tính, sưng đau, sốt nhẹ, rêu lưỡi vàng, táo bón: rễ bạch hạc, cốt toái bổ, kê huyết đằng, thạch cao, đan sâm, sinh địa, rau má, độc hoạt, hy thiêm, khương hoạt, thiên hoa phấn, thổ phục linh, mỗi vị 12g, bạch chỉ 8g, cam thảo 4g. Sắc uống ngày một thang.
Hỗ trợ điều trị đau dây thần kinh:
Bài 1: rễ bạch hạc 20g, trứng gà 1 quả. Sắc bỏ bã, đánh trứng vào để uống.
Bài 2: rễ bạch hạc 12g, hoàng kỳ 12g, đương quy 12g, bạch thược 12g, sinh khương 12g, cát căn 16g, độc hoạt 16g, mộc qua 16g, đại táo 10g, quế chi 8g, cam thảo 6g. Sắc uống trong ngày. Hỗ trợ điều trị đau dây thần kinh cổ, cánh tay.
Bài 3: rễ bạch hạc 12g, độc hoạt 12g, đan sâm 12g, tang ký sinh 12g, ngưu tất 12g, xuyên khung 12g, phòng phong 8g, quế chi 8g, tế tân 8g, chỉ xác 8g, trần bì 8g. Sắc uống. Hỗ trợ điều trị đau thần kinh hông.
Hỗ trợ điều trị lợi thấp, vàng da:
Uy linh tiên sấy khô, nghiền thành bột mịn. Ngày uống 3 lần, mỗi lần lấy 12g bột trộn lẫn với trứng gà; lấy dầu hạt cải hay dầu vừng rán bột trứng mà ăn. Ăn liền trong 3 ngày. Khi ăn, kiêng ăn thịt trâu, bò, lợn và các thứ chua cay. Hỗ trợ điều trị vàng da (hoàng đản) do viêm gan siêu vi cấp tính.
Hỗ trợ điều trị hắc lào, eczema, herpes, chốc lở, ngứa:
Bài 1: lá và cành non uy linh tiên nam giã nát, thêm cồn 700 ngâm. Lấy nước bôi.
Bài 2: rễ uy linh tiên nam (tươi hay khô), giã nát, ngâm rượu hoặc giấm trong 10 ngày. Lấy nước bôi.
Kiêng kỵ: Uy linh tiên có tính chất tẩu tán (chạy tỏa nhanh), mạnh, làm hao tán khí huyết nên người khí huyết hư cấm dùng.
Lưu ý:Những thông tin trên chỉ mang tính chất tham khảo, để việc điều trị bệnh của bạn có hiệu quả cao nhất bạn nên tham khảo ý kiến của bác sĩ trước khi áp dụng!
Uy Linh Tiên Giá: 320.000 Đ / Gói 500Gr
Giao Hàng Toàn Quốc - Thanh Toán Tại Nhà
Chính Sách Giao Hàng Của Vườn Thuốc Quý:
Khách Hàng Tại Nội Thành Hà Nội:
Giao hàng miễn phí trong nội thành Hà Nội với đơn hàng từ 500.000 VNĐ trở lên.
Đối với những đơn hàng dưới 500.000 VNĐ phí giao hàng sẽ được thỏa thuận trực tiếp khi đặt hàng.
Thời gian nhận hàng từ 2 – 4 tiếng kể từ lúc đặt hàng (giao hàng trong giờ hành chính).
Khách Hàng Tại Ngoại Thành Hà Nội:
Giao hàng miễn phí với đơn hàng từ 1.000.000 VNĐ trở lên.
Phí giao hàng tại ngoại thành Hà Nội là 25.000 VNĐ cho 1Kg đầu tiên + 5.000 VNĐ cho 1Kg tiếp theo.
Chúng tôi sử dụng dịch vụ ShipCod (Giao Hàng Toàn Quốc – Thanh Toán Tại Nhà) của Viettel để giao hàng.
Thời gian nhận hàng từ 1 – 2 ngày kể từ ngày đặt hàng.
Khách Hàng Tại Các Tỉnh Thành Khác:
Giao hàng miễn phí với đơn hàng từ 1.000.000 VNĐ trở lên.
Phí giao hàng tại các tỉnh thành khác là 35.000 VNĐ cho 1Kg đầu tiên + 5.000 VNĐ cho 1Kg tiếp theo.
Chúng tôi sử dụng dịch vụ ShipCod (Giao Hàng Toàn Quốc – Thanh Toán Tại Nhà) của Viettel để giao hàng.
Thời gian nhận hàng từ 3 – 5 ngày kể từ ngày đặt hàng.
Lý Do Bạn Nên Mua Uy Linh Tiên Tại Vườn Thuốc Quý:
Bạn đang được phục vụ bởi đội ngũ nhiều năm kinh nghiệm hoạt động trong nhiều lĩnh vực như: nông sản, thảo dược, thực phẩm dinh dưỡng… Chúng tôi là một trong những đơn vị tiên phong đưa các sản phẩm thảo dược quý, thảo dược hiếm, thảo dược sạch đến với người sử dụng rất thuận tiện thông qua hình thức đặt hàng online.
Cam kết những sản phẩm do chúng tôi cung cấp trên thị trường đúng chủng loại, nguồn gốc xuất xứ rõ ràng, tuyệt đối không sử dụng chất quản, chất phụ gia, hóa chất thực phẩm…
Nhận chuyển hàng tận nhà, chuyển phát toàn quốc theo hình thức COD ( Khách hàng nhận hàng rồi mới phải thanh toán – khách hàng được quyền kiểm tra hàng trước khi nhận hàng) giúp khách hàng nhận hàng thuận tiện, nhanh chóng, thanh toán tuyệt đối an toàn.
Khách hàng được đổi – trả sản phẩm và hoàn tiền trong vòng 15 ngày.
Đúng chất lượng: quý khách hàng sẽ được đảm bảo về chất lượng sản phẩm bằng các cam kết của vuonthuocquy.vn.
Phục vụ trên cả mong đợi là phương châm của chúng tôi: Tư vấn tận tâm 24/7 và giao hàng tận nơi khi khách hàng yêu cầu.
Với mong muốn được phục vụ quý khách hàng ngày càng chu đáo hơn, chúng tôi luôn sẵn sàng tiếp nhận và biết ơn mọi sự góp ý của các quý khách hàng vào bất cứ lúc nào, chúng tôi sẽ nhanh chóng giải quyết và có thông tin phản hồi kịp thời cho mọi vướng mắc hay mọi sự chưa hài lòng nào đó của quý khách hàng.
Địa Chỉ Bán Uy Linh Tiên Nguyên Chất:
Công Ty CP Siêu Thị Thảo Dược Phân Phối Uy Linh Tiên Nguyên Chất
Uy Tín – Chất Lượng – Ship COD Toàn Quốc
Văn Phòng Giao Dịch: Số 320 Đường Chiến Thắng – Hà Đông – Hà Nội.
Showroom Tại Hà Nội: Số 34 Ngõ 23 Giang Văn Minh – Ba Đình – Hà Nội.
Showroom Tại Hải Phòng: Ngã 5 Kiến An – Trần Nhân Tông – Hải Phòng.
Hotline:082.3535.666 – 082.3435.888
“Lấy sự hài lòng của quý khách hàng làm niềm hạnh phúc của chúng ta” là những gì mà toàn thể nhân viên của vườn thuốc quý đang ngày đêm tâm niệm và phấn đấu!
Cây Sói Rừng có vị đắng, cay, tính hơi ấm, hơi có độc. Có tác dụng kháng khuẩn tiêu viêm, khu phong trừ thấp, hoạt huyết chỉ thống. Chủ trị viêm phổi, viêm phế quản, viêm ruột thừa cấp tính, viêm dạ dày ruột cấp tính, lỵ nhiễm khuẩn, phong thấp đau nhức,viêm khớp dạng […]
Cây Tơm Trơng có tác dụng hỗ trợ điều trị bệnh gout, đau nhức xương khớp, đau dây thần kinh tọa, hỗ trợ tăng cường sinh lý ( Cây Tơm Trơng là một vị thuốc có trong thang thuốc Amakong ). Cây Tơm Trơng Giá: 160.000 Đ / Kg Chính Sách Giao Hàng Của Vườn […]
Thiên Niên Kiện còn gọi là cây Sơn Thục, Thần Phục có tác dụng hỗ trợ điều trị bệnh thấp khớp, đau nhức khớp, đau dạ dày, tiêu hóa kém, kích thích tiêu hoá. Phân Phối Thiên Niên Kiện Nguyên Chất – Cam Kết Không Sử Dụng Chất Bảo Quản Thiên Niên Kiện Giá: 140.000 […]
Đỗ Trọng có vị ngọt hơi cay, tính ôn, vào kinh can và thận. Có tác dụng dụng bổ can thận, làm mạnh gân cốt, thường được dùng để hỗ trợ điều trị các chứng đau lưng mỏi gối, gân cốt suy yếu do thận hư, liệt dương, tiểu tiện nhiều lần về đêm… Đỗ […]
Cẩu Tích có vị đắng ngọt, tính ấm, có tác dụng bổ can thận, mạnh gân cốt, trừ phong thấp. Dùng hỗ trợ điều trị tê thấp, đau lưng nhức mỏi, chứng tiểu tiện són, di tinh. Phân Phối Cẩu Tích Nguyên Chất – Cam Kết Không Sử Dụng Chất Bảo Quản Cẩu Tích Giá: […]
Quả Chuối Hột (còn gọi là chuối chát) có vị ngọt, tính bình, thường được dân gian dùng hỗ trợ điều trị bệnh sỏi thận, sỏi bàng quang, đau nhức xương khớp. Quả Chuối Hột Giá: 140.000 Đ / Kg Chính Sách Giao Hàng Của Vườn Thuốc Quý: Khách Hàng Tại Nội Thành Hà Nội: […]
Bài thuốc Lá Tắm Người Dao Đỏ có truyền thuyết, đó là không biết từ bao giờ, cứ vào ngày cuối cùng của năm, người Dao lại lên rừng hái lá thuốc nấu nước tắm cho cả nhà. Và bất kỳ khi nào làm việc nhiều, thấy cơ thể mỏi mệt, thời tiết thay đổi, […]
Bá Bệnh Trường Xuân có công dụng giúp tăng cường chức năng sinh lý, cải thiện và làm chậm quá trình mãn dục ở nam giới. Viên Uống Cao Bá Bệnh Trường Xuân là sản phẩm cao cấp được chiết xuất từ Rễ Cây Bá Bệnh (Cây Mật Nhân, Sâm Alipas hay còn gọi là […]
Hạt Ý Dĩ có tác dụng kiện tỳ bổ phế, thanh nhiệt thẩm thấp… là một loại cây sống hàng năm có thể cao tới 1 – 2 m, thân nhẵn bóng không có lông, có vạch dọc. Trong Đông y ý dĩ có vị ngọt, tính hơi hàn vào 3 kinh tỳ, vị và […]
Lá Vông Nem có vị đắng nhạt, hơi chát, tính bình; có tác dụng ức chế hệ thần kinh trung ương, làm an thần, gây ngủ, hạ nhiệt, hạ huyết áp, sát trùng, tiêu tích, trừ phong thấp… Có tác dụng chữa mất ngủ, khó ngủ, trằn trọc nhức đầu rất tốt. Được dùng dưới […]
Thiên Ma có vị ngọt, tính bình, vào kinh can. Công năng: bình can tức phong hoạt lạc thông tý. Dùng cho các trường hợp đau đầu, hoa mắt, chóng mặt (can phong huyễn vững, đầu phong, đầu thống), tay chân tê bì, liệt nửa người, chứng phong thấp dính cứng khớp… Ngoài làm thuốc […]
Long Cốt có vị ngọt chát, tính bình; vào kinh Can, Tâm, Thận. Có tác dụng cố biểu, trấn kinh an thần, liễm hãn, cố tinh, sáp trường. Trị mất ngủ, hồi hộp, thần trí không yên, ra mồ hôi trộm, xích bạch đới, tả lỵ lâu ngày. Dùng ngoài làm vết thương chóng lên […]
Địa Long có vị mặn, tính hàn; vào can tỳ phế vị thận. Có tác dụng thanh nhiệt, bình can, trấn kinh giật, thông mạch khu phong, trừ thấp lợi thủy. Dùng cho các trường hợp sốt cao kinh giật, động kinh, bồn chồn kích động, ho suyễn khó thở, bại liệt phong thấp, viêm […]
Đại Hoàng có vị đắng, tính hàn, quy vào các kinh tỳ, vị, đại tràng, tâm bào và can. Qua chế biến, tính vị của đại hoàng có thay đổi. Khi chích giấm, vị của nó hơi chua, vào kinh can để tăng tác dụng lợi mật; chế với mật ong thì có vị hơi […]
Tam Lăng có vị đắng tính bình, vào quy kinh can tỳ. Có tác dụng phá huyết khu ứ, hành khí chỉ thống. Chủ trị các chứng ứ huyết do sang chấn, kinh bế, đau bụng, thống kinh… Tam lăng là thân rễ của cây Tam lăng Sparganium Stoloniferum Buch-Ham, dùng làm thuốc được ghi […]
Vỏ Bưởi có vị đắng, cay, thơm, tính bình, có tác dụng trừ phong, hóa đờm, tiêu báng tích, tiêu phù thũng. Người ta thường dùng cùi trắng bên trong của vỏ bưởi để chế biến món ăn như, nấu chè, bóp gỏi, làm nem chay… Phần vỏ bên ngoài do có chứa nhiều tinh […]
Lá Sả có vị the, cay, mùi thơm, tính ấm, có tác dụng làm ra mồ hôi, sát khuẩn, chống viêm, hạ khí, thông tiểu, tiêu đờm để chữa đầy bụng, đái rắt, chân phù nề, chữa ho do cảm cúm… Cây sả còn gọi là cỏ sả, lá sả, hương mao; là loại cỏ […]
Giới Thiệu Vị Thuốc Xạ Đen Hòa Bình Xạ Đen (tên khoa học Ehretia asperula Zoll. & Mor), thuộc họ Vòi voi (Boraginaceae). Cây Xạ Đen là loại cây bụi trườn có chiều cao tầm 3 đến 5 m, cành non thường có lông mịn, màu nâu xám. Lá thường mọc so le thành từng […]
Giới Thiệu Vị Thuốc Kha Tử Kha Tử (tên khoa học Terminalia chebula, thuộc họ Bàng – Combretaceae) còn được biết đến với tên gọi khác như kha lê, cây chiêu liêu, kha lê lặc, hạt chiêu liêu. Dược liệu kha tử có hình quả trứng, nhọn ở hai đầu, đường kính từ 2.5 – […]